BLOG
ウイルスとSexLife
2020.04.17
ニューヨーク州が公式にセックスとウイルスに関してのガイドラインを出しているので、ここでは、それを訳していきます。インスタには載せていない内容です。気持ち悪い内容も含まれますので、ご了承ください。
• We still have a lot to learn about COVID-19 and sex我々はまだまだコロナとsexに関しては学ぶことが多い
o COVID-19 has not yet been found in semen or vaginal fluid。精液と膣液からの感染はまだ確認されていない。
o We know that other coronaviruses do not efficiently transmit through sex.セックスからの伝染は無い
3. Take care during sex. セックスの時に気を付けること
. • Kissing can easily pass COVID-19.Avoid kissing anyone who is not part of your small circle of close contacts. ウイルスはキスからの感染は簡単にしてしまうので、キスは避ける。
• Rimming (mouth on anus) might spread COVID-19. Virus in feces may enter your mouth. 糞便が口に入ることによってウイルスに感染する。
• Condoms and dental dams can reduce contact with saliva or feces, especially during oral or anal sex.コンドーム、デンタルダムはオーラルセックス、アナルセックスからの感染予防になる。